费城交响(xiang)乐团重返北京开启我国巡(xun)演 再续半个多(duo)世纪的情意,艾尔索普(pu),马琳,演出
1973年，美国费城交响(xiang)乐团首次(ci)来我国演出，开创了美邦交响(xiang)乐团访(fang)华演出的先(xian)河。此后的五十余年间，费城交响(xiang)乐团曾十余次(ci)正在我国各大城市巡(xun)回(hui)演出，通过(guo)音乐架起的桥梁，为两国人民结(jie)下深挚情意。
10月31日晚，正在乐团首席(xi)客座批(pi)示(shi)马琳·艾尔索普(pu)的率(lu)领下，完整体(ti)例的费城交响(xiang)乐团重返国家大剧(ju)院的舞台，再次(ci)为我国观众开启音乐之(zhi)旅，续写两国人民跨(kua)越半个多(duo)世纪的音乐友谊。
以(yi)经典之(zhi)作开启北京演出
与去年费城交响(xiang)乐团访(fang)华50周年，携部分乐手代(dai)表赴京与我邦交响(xiang)乐团、国家大剧(ju)院管弦乐团同台献艺不同，此次(ci)，乐团以(yi)完整体(ti)例亮相，跟(gen)着马琳·艾尔索普(pu)批(pi)示(shi)棒的号令，罗西尼《塞维利亚的剃(ti)头师(shi)》序曲领先(xian)奏响(xiang)，弦乐轻快地跳(tiao)动，木(mu)管声部明亮。之(zhi)后的柴科夫斯(si)基《罗密欧与朱丽叶》幻想(xiang)序曲则营建出一种深沉而(er)浪漫的空(kong)气。
音乐会下半场正在德沃夏克闻名的《第九交响(xiang)曲“自新大陆”》中开启，这部作品既饱含(han)慷(kang)慨鼓(gu)动的进取(qu)精神，也(ye)有来自作曲家故乡的民间舞蹈旋律以(yi)及因思念故乡而(er)书写的惆(chou)怅(chang)与感伤。正在费城交响(xiang)乐团灿(can)烂华丽的演奏中，全部音乐厅都被雄(xiong)浑壮阔的气魄所填满，观众们感遭到音乐传(chuan)达出的磅礴力量。
全场正式曲目结(jie)束后，观众们对远道而(er)来的艺术家们的演奏报以(yi)热烈(lie)掌声与欢呼，乐团随即返场加演勃拉(la)姆斯(si)《第五号匈牙利舞曲》，再次(ci)将现场氛围推向(xiang)高潮。
为唐诗谱曲是(shi)发扬我国文(wen)化(hua)的好契机
“费城交响(xiang)乐团与我国之(zhi)间的深远干系，正代(dai)表着音乐能(neng)够给我们带来互相尊重与理(li)解，是(shi)以(yi)能(neng)够成为此次(ci)交换傍(bang)边的一环，我深感侥(yao)幸。” 当晚演出开始前，批(pi)示(shi)家马琳·艾尔索普(pu)担当采访(fang)时透露表现。本次(ci)乐团傍(bang)边有两名音乐家是(shi)跟(gen)着费城交响(xiang)乐团屡次(ci)来华演出的，对于(yu)我国和此次(ci)演出，他们都充(chong)满了情绪(xu)。
马琳·艾尔索普(pu)透露，此次(ci)我国的巡(xun)演曲目经过(guo)了精心编(bian)排，10月31日晚的首场演出，乐团特别准备了擅长的经典曲目，“这些曲目都是(shi)人人广为熟知而(er)且深深喜爱的曲目，也(ye)是(shi)我们耐久不衰的经典曲目。”11月1日晚，费城交响(xiang)乐团将携手闻名琵琶演奏家吴蛮正在国家大剧(ju)院2024醇·萃古典的舞台上呈现我国作曲家赵季(ji)平的《第二琵琶协奏曲》，而(er)马勒《D大调第一交响(xiang)曲“伟人”》也(ye)将上演。别的，11月2日晚，费城交响(xiang)乐团还将与环球歌唱家一同献上《唐诗的反响(xiang)》音乐会，以(yi)国际视(shi)角呈现我国文(wen)化(hua)的瑰丽多(duo)姿。
“此次(ci)是(shi)我首次(ci)与琵琶演奏家互助。”谈起琵琶演奏家吴蛮和“民乐之(zhi)王”琵琶，马琳·艾尔索普(pu)透露表现与吴蛮结(jie)识时由(you)于(yu)正在卡内基音乐厅的演出，“她的曲目非常优(you)雅，而(er)琵琶这个乐器本身所发出来的优(you)美旋律也(ye)深深的打动了我。”
正在《唐诗的反响(xiang)》音乐会上，选段《将进酒》《静夜思》等将再度唱响(xiang)，梅(mei)森·贝兹(zi)正在唐诗基础上创作的《春江花月夜》也(ye)将天下首演。谈及对唐诗的印象，马琳·艾尔索普(pu)透露表现，“我国的唐诗是(shi)非常优(you)美和精彩(cai)的，正在举行(xing)乐曲的创作过(guo)程当中，也(ye)是(shi)学中文(wen)的一个过(guo)程，对于(yu)发扬我国文(wen)化(hua)以(yi)及汉(han)字文(wen)化(hua)来说是(shi)非常好的契机。”
与青年音乐家互助是(shi)重要主题(ti)之(zhi)一
北京只是(shi)此次(ci)费城交响(xiang)乐团我国巡(xun)演的其中一站，之(zhi)后，乐团还将赴天津、成都和海口(kou)等地巡(xun)演，还将正在各地举办交换流动。马琳·艾尔索普(pu)透露，此次(ci)行(xing)程中包含(han)了许多(duo)文(wen)化(hua)教诲范畴的相关流动，其中很重要的一部分就是(shi)与青年音乐家的互动，比如，正在成都会与外地青年音乐家同台演出，而(er)正在其他城市，也(ye)会与青年音乐家交换演出。
“与我国之(zhi)间的互助还有很重要的一个部分，就是(shi)与我国青年音乐家之(zhi)间的互助以(yi)及联合演出，这也(ye)是(shi)费城交响(xiang)乐团的主题(ti)之(zhi)一。”马琳·艾尔索普(pu)透露表现，“我们进展(zhan)每一次(ci)的到访(fang)，不论是(shi)大规模，照样小规模，都能(neng)够更多(duo)的与本地的青年音乐家配合互助，为未(wei)来培养(yang)出更多(duo)新一代(dai)的音乐人才。”
正在马琳·艾尔索普(pu)看来，“费城交响(xiang)乐团和我国的友谊是(shi)最(zui)好的那(na)一种，它会跟(gen)着时间赓续的去进展(zhan)。特别是(shi)正在现今天下，我相信我们之(zhi)间所存正在的相似点确定是(shi)会大于(yu)分歧点的，彼(bi)此尊重理(li)解才是(shi)恒久之(zhi)道。”
摄影/牛小北
文(wen)/北京青年报记者 田婉婷
编(bian)辑/弓立芳